lunes, 14 de enero de 2013

Black & Burdeos

Hace unos días hicimos una escapadita a la Costa de Portugal, un sitio realmente precioso. Es perfecto para pasar unos días disfrutando de los monumentos y paisajes, así como de la gran amabilidad de la gente de Portugal. Estas fotos están hechas en el Castillo de Mouros, uno de los muchos monumentos de Sintra. Tiene unas vistas espectaculares tanto del pueblo  como del Palacio da Pena, un palacio de cuento. Sin duda os recomiendo visitarlo, si aun no lo conocéis.El tiempo suele ser uno de nuestros aliados cuando viajamos, no obstante es enero, y por las mañana hacia bastante frio. Como íbamos a patear el pueblo, castillos y palacios durante todo el día, era totalmente necesario un look muy cómodo, pero sobretodo unos zapatos aptos para “trepar” por las empedradas cuestas.
Some days ago, we visited Portugal coast, a really beautifil place. There are some really beautiful places and monuments. This pictures are from Mouros Castle, one of many monuments in Sintra. I hightly recommend you. We were going to do some sightseeings, so my look was really comfy.




Me decante por unos short burdeos, con detalle de cruz de tachuelas. Son una nueva adquisición y me encantan. Ya habréis podido comprobar que soy fan de los short, incluso en inviernos, y estos con la cruz y el color burdeos, tan de moda, me parecen muy chulos. Los combine con unas medias muy tupidas, son muy gorditas y realmente calentitas, casi como unos pantalones.
I chose one pair of burgundy shorts with a studded cross. They are new in and I love them.
I wore them with opaque tights really warmy.







Para acompañar el short escogí una blusa negra, transparente, es muy anchita, y eso hace que sea muy cómoda.
The black shirt is big and really comfortable.



Para completar el look mi nuevo pañuelo de calaveras, llevo un tiempo en su búsqueda y por fin lo encontré!! Me gusta mucho su color verde militar con el negro .Y mis botas militares, como os decía un calzado cómodo es esencial con las pendientes empedradas características de Sintra.
I also wore my new skulls scarf in military grenn with black. And my military boots.
 


En enero y estando todo el día en la calle un buen abrigo y un gorro de lana son muy recomendables, por eso no me separe de mi parka con borreguito y este gorro de lana, que combina muy bien con el parka y el pañuelo. Y mi inseparable bolso satchel, perfecto para guardas todo lo necesario para un día de visitas.
In January, when you're going to do some sightseens, you also need a good coat and a beanie! And my satchel bag, perfect for keeping all your stuff.
  

Os dejo una foto de las vistas desde el castillo, podéis ver todo el pueblo de Sintra. Es realmente preciso!!!
Here some sights of Sintra, sooo beautiful!


Camisa /Shirt : Primark
Short: Primark
Medias / Tights: Primark
Botas / Boots: Mustang
Bolso / Bag: Satchel
Gorro /Beanie:Zara
Parka : Easy Wear 
Pañuelo /Scarf: Primark

17 comentarios:

  1. Que guapa, el otro día vi los shorts en tienda y casi caigo porque son ideales.

    Me gusta la combinación de colores que has utilizado

    Besos desde

    http://2blackandwhite.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Beautiful background! Love your bag!

    www.stills.rs

    ResponderEliminar
  3. Un look muy bonito y, sobre todo, cómodo (es lo mejor cuando te vas a patear sitios, ante todo la comodidad que luego los pies duelen y eso no puede ser, jeje)
    Las vistas son preciosas.

    Besos
    http://pelubellezaymas.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  4. Que bonito el sitio donde has hecho las fotos ^^
    Un beso

    ResponderEliminar
  5. ¡Me encantan los pantalones! son divinos :)
    Las fotos, preciosas, y tú, ¡más! ;)
    Un besote enorme reina!
    http://olgasd.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  6. El lugar es precioso!!
    Los pantalones me han enamorado! Los vi en Primark...espero que cuando vuelva los siga habiendo porque me haré con uno seguro! jajajaja
    Muy guapa**, Besotes,
    Cynthia

    www.miestilodevida90two.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Qué envidia, lo que daría yo por hacer una escapadita a un lugar tan bonito como ese.

    http://merysintacones.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  8. Ei!!!
    Yo también tengo esos shorts y ese pañuelo! Viva Primark!

    Mil besos guapa!!

    www.blog-dailylife.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Aay me encantan las escapadas, siempre me dejan unos recuerdos muy bonitos, y por mi trabajo es lo único que me puedo permitir, pequeños viajes!!
    Vas guapísima, un look todoterreno para ver todo y mas,
    Un besazo guapísima!

    THE CATWALK
    DIARIO DE UNA MODELO
    http://thecatwalkdiariode.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. Me encantan los shorts y el bolso :)))

    Las fotos son preciosas <3

    ResponderEliminar
  11. Un conjunto comodo pero bonito, me encantan los shorts! Porcierto unas fotos preciosas! un besazo guapa http://rebuscandopormiarmario.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  12. Un look muy cómodo para la ocasión.
    Preciosas fotos!

    Un besito*
    http://desordenandomibaul.blogspot.com.es/
    https://www.facebook.com/DesordenandoMiBaul
    @desordenandBaul

    ResponderEliminar
  13. Me he enamorado de los shorts, prciosos!!!
    Un besazo enorme para las dos!
    http://theperfectamalgam.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  14. Preciosas fotos, te sigo ya, me gustaria q. Tamb me siguieras
    Espero verte, ok? Besos guapa

    ResponderEliminar
  15. Que hermosa vista, me encanto la última foto y encuentro tu atuendo muy adecuado para el día que ojala hayas disfrutado.♥

    Saludos y un beso! http://asyou-asme.blogspot.mx/

    ResponderEliminar
  16. Love your pics!! I am sure you'll be loved by many on world's 1st eyewear styling community —— plus.firmoo.com, could we have the honor to see you there?

    ResponderEliminar

Gracias por comentar ^^